Dicționare online ale limbii

application program

Traduceri principale
Engleză		Română
application n	(being usable, relevance)	aplicație, relevanță s.f.
	The tool looks good, but doesn't seem to have any practical application.
	Instrumentul arată bine, dar nu pare să aibă aplicație practică.
application n	(loan, job, etc.)	cerere, solicitare s.f.
	His application for a loan was rejected.
	Cererea sa de împrumut a fost respinsă.
application n	(putting to use)	aplicare s.f.
		folosire s.f.
	Carpentry required the application of the geometry he had studied years before.
	Dulgheria impunea aplicarea cunoștințelor de geometrie acumulate cu ani în urmă.
	Dulgheria impunea folosirea cunoștințelor de geometrie acumulate cu ani în urmă.
application n	(putting on)	întindere, aplicare s.f.
	You have to be very careful with the application of the paint to the surface.
	Trebuie să fii atent cu întinderea (aplicarea) vopselei pe acea suprafață.
application n	(computers: programme)	aplicație s.f.
		program s.n.
	He downloaded a new application to manage his email addresses.
	A descărcat o nouă aplicație (or: un nou program) pentru gestionarea adreselor de email.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
application n	(diligence)	silință, temeinicie s.f.
		dedicare s.f.
	The application with which he pursued his studies resulted in top grades.
	Temeinicia cu care studia a avut ca rezultat numai note bune.
application n	(form used to apply for [sth])	formular s.n.
		cerere s.f.
	Have you filled out the application for that job?
	Ați completat formularul pentru post?
	Ați completat cererea pentru post?

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
application form n	(document: employment request, etc)	formular de cerere s.n.
	All you need is a completed application form and a photo ID to get a library card.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'application program' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „application program”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă